What is the ruling on frequently sprinkling clothes with water due to not knowing whether they have been afflicted by mathi (pre-seminal fluid), and is wudu' alone sufficient?

If you doubt the transfer of impurity to your garment, the original ruling is that it has not transferred. You are not required to purify anything from your body or garment except what you are certain has been afflicted by the impurity.