Is it permissible to use electric kettles in university housing without the knowledge of the administration, which has prohibited their use and provided no alternative?

It is not permissible to defy the work administration regarding what it prohibits for the sake of public interest and safety. However, you have the right to demand that they provide alternatives or a safe, designated place for electrical tools that pose a hazard.