ما حكم التسمي باسم "نيرفانا" -وهو اسم أعجمي لأنثى يعني حالة الانطفاء الكامل والانفصال عن العالم بعد التأمل- وهل يجب على المسلمة المتسمية به تغييره إذا كان مكروهًا أو محرمًا، مع ما قد يترتب على ذلك من مشاكل مع الأهل وصعوبات في تغيير الأوراق الرسمية؟

لا يجوز للمسلم التسمي بـ "نيرفانا" لكونه اسمًا ذا دلالة بوذية يتعلق بالمعتقدات الروحية لتلك الديانة، وهو ما يتنافى مع مبادئ الإسلام. ينبغي للمسلم تجنب الأسماء التي ترمز لديانات أخرى أو تكون خاصة بهم. تغيير مثل هذا الاسم واجب، إلا إذا كان ذلك يؤدي إلى ضرر كبير، ففي هذه الحالة يجوز استخدام كنية أخرى مع الإصرار على المناداة بها حتى تتاح فرصة التغيير.