لماذا جاء الفعل "يغفر" مذكراً في قوله تعالى: "وَقُولُوا حِطَّةٌ يُغْفَرْ لَكُمْ خَطَايَاكُمْ" بالرغم من أن كلمة "خطاياكم" مؤنثة؟

قرأ نافع "يغفر لكم خطاياكم" بالياء، مستندًا إلى أن "خطايا" جمعٌ لغير العاقل، ويصح فيه التذكير والتأنيث. بينما قرأها ابن عامر بالتاء على التأنيث. وقد أشار الشاطبي إلى ذلك بقوله: "وفيها وفي الأعراف نغفر بنونه... ولا ضم واكسر فاءه حين ظللا، وذكر هنا أصلا وللشام أنثوا وعن نافع معه في الأعراف وصلا". وذكر الصفاقسي أن نافعًا قرأها بضم الياء وفتح الفاء، والشامي مثله بالتاء الفوقية، فيما قرأها الباقون بنون مفتوحة وكسر الفاء.