هل يجوز تصوير ونشر 21 صفحة من كتاب لتعليم اللغة الألمانية، تحتوي على الكلمات والقواعد المترجمة، مع العلم أن الكتاب يتكون من 190 صفحة؟

اختلف العلماء المعاصرون في مدى اعتبار حقوق التأليف والملكية الفكرية. المفتى به هو اعتبارها مطلقًا، لكن لا حرج في تصوير بعض صفحات كتاب ووضع شيء من إنتاجك كترجمة الكلمات؛ لأن هذا أقرب إلى الاقتباس منه إلى التعدي على الحقوق، مع لزوم عزو الصفحات المصورة إلى مصدرها الأصلي.