لماذا يصعب على المسلمين الإيمان بأن عيسى هو ابن الرب الوحيد، مع أنه في الإنجيل ابن الله ويقول عن الله: أبي؟

الإنجيل الذي يؤمن به المسلمون هو الذي جاء به عيسى عليه السلام من عند الله تعالى، وليس الإنجيل الموجود بين أيدي النصارى اليوم، والذي يعتقد المسلمون أنه تعرض للتحريف والتبديل. وتحديدًا، يُعتبر إنجيل يوحنا هو الأكثر تصريحًا بألوهية المسيح، وقد شكك العديد من محققي النصارى أنفسهم في تأليفه ونسبته ليُوحنا الحواري، كما أنه كُتِب خصيصًا لإثبات ألوهية المسيح التي أهملتها الأناجيل الأخرى.

والادعاء بأن المسيح ابن الله بناءً على نصوص الإنجيل هو فهم خاطئ، فذات النصوص تطلق وصف "ابن الله" على آدم وإسرائيل وسليمان، وهي بنوة مجازية تعني العبد الصالح، ولا تُشير إلى بنوة حقيقية أو خصوصية للمسيح. والدليل على ذلك أن الإنجيل نفسه يذكر أن المؤمنين بالله هم "أبناء الله"، وأن المسيح يقول إن الله هو "أبي وأبيكم، وإلهي وإلهكم"، مما يؤكد أن البنوة المزعومة هي بنوة مجازية تشمل كل الصالحين، وليست خاصة بالمسيح، ولا تعني ألوهيته.