هل يعتبر التعامل بأسماء غير إسلامية -كأسماء مرتبطة بأديان أخرى- شركًا أو كفرًا عند التعامل مع غير المسلمين في بلاد غير إسلامية؟

الإخبار بالأسماء غير الشرعية، كتابةً أو لفظًا، جائز ولا إثم فيه؛ لأن الإخبار أوسع من الإنشاء، فكتابة الأسماء التي عُرف بها الأشخاص جائزة حتى لو كانت لا تجوز عند الإنشاء، كنبينا محمد صلى الله عليه وسلم قال يوم حنين: «أنا النبي لا كذب، أنا ابن عبد المطلب».