هل يعتبر قول "اللهم صلي على سيدنا محمد" خطأً لغويًا فاحشًا لأنه يخاطب المؤنث، والصواب "صلِّ" بحذف حرف العلة؟

اللغة الشائعة هي حذف الياء من فعل الأمر المسند للواحد المذكر، مثل قوله تعالى: (وَصَلِّ عَلَيْهِمْ). والأخذ بهذا أولى، خاصة إذا كان غيره يؤدي إلى لبس. ومع ذلك، هناك لغة مسموعة بإثبات الياء إشباعًا للكسرة، وحُمل عليها قراءة: (إِنَّهُ مَن يَتَّقِي وَيِصْبِرْ) في رواية قنبل، وبعض الأمثلة الشعرية. وقد حمل الخليل بن أحمد الفراهيدي على ذلك قوله تعالى: (وَأَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدْعُوا مَعَ اللَّهِ أَحَدًا) بإثبات الواو، مع أنها للجزم.