ما حكم قول "برب" و"تيت" و"ولكم" و"باي" في الشريعة الإسلامية؟

يجوز للعربي التحدث بكلمات غير عربية للحاجة أو الفائدة، مثل ملاطفة من يفهمها أو إفهام من لا يتقن العربية، كما فعل النبي صلى الله عليه وسلم مع أم خالد بكلمة "سنا".

أما اعتياد استخدام الكلمات غير العربية بدون حاجة فمكروه لعدة أسباب: 1. استبدال الأفضل بالأسوأ، فالسلام أفضل من "باي". 2. التشبه بغير المسلمين، مما يؤثر على الخلق والدين. 3. مخالفة هدي النبي والسلف في تعظيم اللغة العربية، لغة القرآن.

وقد كره العلماء اعتياد الخطاب بغير العربية لأنها شعار الإسلام ولغة القرآن، وذكروا أن تعلم العربية فرض كفاية، وقد يكون فرض عين لفهم الكتاب والسنة، وأن اعتياد اللغة يؤثر في العقل والخلق والدين.