ما حكم الصلاة خلف إمام لا يرغب في أن يصلي السائل خلفه، ولا يرد السلام عليه بسبب خلاف حول عدم رغبته في تكليف أحد بترجمة الخطب، ورفضه خفض صوته ورفاقه عند الدعاء بعد الصلاة جماعة وجهراً، مع العلم أن المسجد لا يُفتح لصلاة الفجر والعشاء في بعض الأحيان ويُستخدم للحديث عن أمور الدنيا؟

الصلاة (تعريف) وراء الإمام صحيحة ما دام يأتي بأركانها وشروطها، ولا يجوز اتهامه بفساد النية (تعريف). الأصل أن يؤم المسلم الناس طلبًا للأجر لا لجمع الأموال. ترجمة خطبة الجمعة (تعريف) حال الخطبة غير مشروعة، لكن ترجمة الدروس أو الخطبة بعد الصلاة جائزة. الدعاء الجماعي ورفع الصوت به وقراءة الفاتحة جماعيًا بعد كل صلاة أعمال غير مشروعة وتدخل في حيز البدعة (تعريف)، وينبغي للإمام تركها. يجب فتح المسجد لصلاة الفجر والعشاء، فالمساجد بنيت لإقامة (تعريف) الصلاة، وإغلاقها ينافي ذلك. وإن عجز الإمام عن فتح المسجد فليُوكل غيره. ويوصى باللين والرفق في التناصح.