What is the religious stance regarding an ungrateful daughter who ran away from her mother's home and traveled to her father, after receiving extensive care and attention from her mother?

The disobedience of children is one of the greatest trials. You must be patient and seek reward from Allah. How many righteous people have been tested with the corruption of their children, like the Prophet of Allah Nuh (Noah), peace be upon him. Pray for your daughter's guidance, for the supplication of a parent for their child is answered. Continue to advise her and warn her of the consequences of disobedience. Know that what you have done in raising her and spending on her will not be lost with Allah, and it is a shield for you from the Fire.