Is a husband who is suing his ex-wife for treachery entitled to tell the judge that she is a traitor and unfit to raise children?

If the spouses separate, custody of young children goes to the mother, unless there is an impediment to custody, such as the mother's immorality (fisq). If the mother's immorality is proven by evidence, her right to custody is forfeited.