ما حكم تسمية المولودة بـ(أرين) أو بـ(لين)؟

أفادت جمهرة اللغة أن (إرين) هي جمع (إرة) وتعني الحفرة التي توقد فيها النار للخبز والشواء، بينما لم يثبت أن معناها الحرية أو النشاط. أما (لين) فتعني الرخاوة وضد الخشونة.

إذا كان معنى الاسمين ما ذُكر فلا مانع من التسمية بهما. أما إذا كان معناهما غير ما ذُكر، أو كانا أعجميين، فلا ينبغي التسمية بهما إلا بعد معرفة معناهما؛ لاحتمال احتوائهما على ما يتنافى مع الدين (تعريف) والأخلاق. والأسماء العربية الواضحة تغني عن غيرها.