هل يجوز الدعاء بقول: "يارب يا فلان تنجح" أم الأصح الدعاء بقول: "يارب فلان ينجح"؟

الصيغ الدارجة في العامية مثل: "يا رب يا فلان تنجح"، و"يا رب فلان ينجح" صحيحة ومعناها واحد، ولا فرق بينهما. والدعاء بالعربية الفصحى أسلم، لكن لا حرج في الدعاء باللغة الدارجة أو غير العربية، فالله يعلم قصد الداعي ويجيبه. وقد ذكر شيخ الإسلام (تعريف) ابن تيمية أن الله يقبل دعاء المخلص سواء كان معرباً أو ملحوناً، وأن تكلف الإعراب قد يذهب الخشوع (تعريف)، وأن الأصل في الدعاء هو القلب.