هل لفظ الجلالة "الله" خاص بالمسلمين أم أنه ورد في التوراة والإنجيل، وهل يجوز للمسلمين استخدام كلمة "الله" عند الاقتباس من الأناجيل إذا استُبدلت فيها كلمة "الرب" بـ "الله"؟
المصدر: موقع فتاويخلاصةٌ من سجلّات موقع فتاوي · أُضيف هنا في 2 سبتمبر 2026
اسم الجلالة "الله" كان معروفًا قبل بعثة النبي صلى الله عليه وسلم وكثر ذكره في أشعار الجاهلية، وله ألفاظ قريبة في التوراة والإنجيل، كما أن كلمة "الله" هي الاسم المعروف عند نصارى العرب. ولا يجوز للمسلم اعتبار الإنجيل مرجعًا معتمدًا لتحريفه، والظاهر أنه يجوز التعبير عن كلمة "الرب" بكلمة "الله" عند الترجمة.
خلاصةٌ من سجلّات موقع فتاوي · أُضيف هنا في
راجعَتْها اللجنةُ الشرعيّةُ في الفتوى.
اقرأ الجواب كاملًا في موقع فتاويhttps://ftawy.com/ar/questions/87541
من أين جاء هذا الجواب
- منصّة المصدر
- فتاوي
- معرّف الفتوى الأصلي
- 87541
- أُضيف هنا
- ، وهو تاريخُ إضافته إلى الموقع، لا تاريخُ الفتوى.
- النصّ
- خلاصةٌ من سجلّات موقع فتاوي، راجعَتْها اللجنةُ الشرعيّةُ في الفتوى.
- اقرأ الفتوى كاملة
- اقرأ الجواب كاملًا في موقع فتاوي