هل يجوز للزوجين مغازلة بعضهما أمام الملأ بحجة الحرية الشخصية، وهل هناك نص شرعي يدعم ذلك؟

يجوز للزوجين مخاطبة بعضهما بعبارات الغزل، حتى أمام الناس، ما لم يكن الكلام فاحشًا أو تترتب عليه مفسدة. وينبغي مراعاة العرف (تعريف) والعادات؛ فإذا كان التلفظ بمثل هذه العبارات يخدش الحياء (تعريف) في عرف البعض، فيجب اجتنابه. فالحياء من أفضل الأخلاق.