هل يؤثم المرء بكتابة اسمه الظاهر في البريد الإلكتروني باللغة الإنجليزية، علمًا بأن الرطانة هي التكلم بلغة غير العربية عند العرب، ولا يتحدث المرء مع غيره بالإنجليزية؟

لا إثم في كتابة البريد الإلكتروني باللغة الإنجليزية أو أي لغة أخرى، ولا في التحدث بها، فقد أورد البخاري باب "من تكلم بالفارسية والرطانة"، وأجاز العيني التكلم بغير العربية للحاجة، مشيرًا إلى أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر زيد بن ثابت بتعلم لغات العجم، ويكره التكلم بغير العربية إذا لم يفهمها بعض الحاضرين.