هل يجوز تسمية نصوص الإنجيل والتوراة آيات ؟

يجوز إطلاق لفظ "آيات" على فواصل التوراة والإنجيل الحقيقيين اللذين أنزلهما الله تعالى قبل التحريف، لأن القرآن الكريم سمى فواصل التوراة والإنجيل بـ "آيات".

أما إذا كان السياق يتحدث عن التوراة أو الإنجيل المحرفين، أو ما فيهما من شرك وأخبار كاذبة، فلا يجوز إطلاق وصف "الآيات" على هذه الفواصل، لما في ذلك من إيهام المصداقية ومساواة القرآن الكريم بالكتب المحرفة، ولأن العلماء لم يطلقوا هذا الوصف على المحرّف.