العودة إلى البحث

ما حكم المال المكتسب من ترجمة مقالات عن "السياحة الطبية" وهل يجوز الاستمرار في ترجمة مقالات ذات صلة بالجراحة والمستشفيات؟

قراءة 1 دقيقةمتوفر أيضًا بالإنجليزية

أولًا: ترجمة المواد الطبية مباحة وفيها نفع كبير للناس، ويجب تجنب ترجمة ما يتعلق بتغيير الخلق أو ما فيه دعارة.

ثانيًا: ترجمة "السياحة الطبية" لا إثم فيها، وإذا كانت الشركة تتعامل مباشرة مع شركات التأمين فإن العمل محرم، أما إذا كانت وسيطًا بين الراغبين بالعلاج ووسطائهم كالحكومات وأماكن العمل وشركات التأمين فلا حرج فيه. ما عملته من ترجمة قبل معرفة الحكم لا حرج فيه ويمكن الانتفاع بماله. إذا كان عمل الشركة الدلالة على أسعار العلاج والأماكن المناسبة فلا بأس به، بشرط ألا يتضمن مساعدة لشركات التأمين أو غيرها من الأعمال المحرمة.

مُلخَّصٌ من الجواب الكامل في موقع فتاوي · روجِع في 2 سبتمبر 2026

اقرأ الجواب كاملًا في موقع فتاوي