ما حكم إعطاء الكافر نسخة من القرآن مكتوبة بحروف لغة أخرى (مثل الإنجليزية) ومسها، وهل حكمها كحكم المصحف العادي؟

لا تجوز كتابة القرآن بغير الحروف العربية، لأن العلماء أجمعوا على وجوب المحافظة على الرسم العثماني، ولأن كتابته بحروف غير عربية قد يؤدي إلى تحريف القرآن وتبديله. كما أن الحروف اللاتينية لا تؤدي جميع ما تؤديه الحروف العربية، ما يؤدي إلى الإخلال والتحريف في لفظه وتغيير معناه. وقد اتفق الصحابة ومن تبعهم إلى يومنا هذا على كتابة القرآن بالحروف العربية، وفتح باب كتابته بغير العربية قد يؤدي إلى تحريفه كما حدث للكتب السابقة، لذا وجب منعه صيانة للقرآن. أما النسخ المكتوبة بالأحرف اللاتينية فلا تأخذ حكم القرآن، فالقرآن هو النظم والمعنى معاً.