ما الفرق بين المحقق والمخرج في كتب الحديث، وما هي مهمة المحقق؛ وهل يغير المحقق حكم المخرج على الأحاديث؟

يبين هذا النص الفرق بين عمل المحقق والمخرّج في الكتب التراثية والحديثية. فـ "التحقيق" هو العناية بالمخطوطات للتأكد من صحة عنوان الكتاب واسم مؤلفه ونسبته إليه، وضبط متنه ليقارب الأصل الذي وضعه مؤلفه، ويتطلب ذلك عالمًا متخصصًا في الفن. أما "التخريج" فيقصد به الدلالة على موضع الحديث (تعريف) في مصادره الأصلية مع بيان مرتبته عند الحاجة (تعريف). وعلى الرغم من اختلاف العملين، إلا أن عمل المحقق قد يتضمن التخريج إذا أمكنه ذلك، ولا سيما في النصوص الحديثية والشعرية والأمثال. ويجب الرجوع لمقدمة كل كتاب لمعرفة منهج المحقق والمخرج وعملهما.