Is translating anime that contains music, along with watching the episode to adjust timing without listening to the music, haram (forbidden)?
Music is Islamically prohibited. Therefore, it is not permissible to listen to it for the purpose of translation, nor is it permissible to translate programs that contain it, because doing so aids in its dissemination and in listening to it.
Summarized from the full answer at Ftawy · reviewed Sep 2, 2026
Read the full answer on Ftawyhttps://ftawy.com/en/questions/145267