What is the cure for affliction by the evil eye that has led to a dislike of studying, isolation, and distress upon entering a neighborhood?

What you have mentioned about yourself is considered a symptom of the evil eye, and its treatment is through Ruqyah (Islamic incantation). If you are able to perform Ruqyah on yourself, then do so. Otherwise, seek out a reciter (Ra'qi) who is known for the soundness of his belief and the correctness of his methodology.