هل يعتبر قول الرجل لزوجته: "اختاري إما أن نكمل، وإما أن نتطلق"، أو "اختاري الطلاق، أو نكمل مع بعض"، أو "تعيشين معي أم تتطلقين" تخييراً في الطلاق، وهل ينطبق عليه قول الشافعي بأنه كناية يعتمد على نية الزوج؟

الجمهور (تعريف) قسّموا ألفاظ التفويض في الطلاق (تعريف) إلى صريح وكناية، فالصريح هو ما كان بلفظ الطلاق كـ "طلقي نفسك إن شئتِ"، والكناية ما كان بغيره كـ "اختاري نفسك" أو "أمرك بيدك". الصريح لا يحتاج لنية والكناية تحتاج لنية لوقوع الطلاق. فقول الزوج "اختاري" كناية تحتاج لنية الطلاق، أما "اختاري إما أن نكمل أو نتطلق" أو "اختاري الطلاق أو نكمل" أو "تعيشين معي أو تتطلقين" فهو صريح، فإذا أجابت الزوجة باختيار الطلاق الصريح طلقت، وإن أجابت بكناية اعتُبرت نيتها.