هل حفظ الحديث باللغة العربية مساوٍ لحفظ ترجمته بلغة أخرى؟
المصدر: موقع فتاويمُلخَّصٌ من الجواب الكامل في موقع فتاوي · أُضيف هنا في 2 سبتمبر 2026
ينبغي للقادر على العربية دراسة وحفظ النبوية بلغتها وألفاظها الأصلية، لكونها لغة والوحي، ولأن بعض ألفاظ السنة مقصودة ومطلوبة بذاتها كالأذكار، وللحفاظ على معانيها المتعددة التي قد تسقط بالترجمة. أما من لم يقدر على تعلم العربية، فحفظه للسنة بلغته خير له، ولا حرج عليه في ذلك.
مُلخَّصٌ من الجواب الكامل في موقع فتاوي · أُضيف هنا في
اقرأ الجواب كاملًا في موقع فتاويhttps://ftawy.com/ar/questions/29352
من أين جاء هذا الجواب
- منصّة المصدر
- فتاوي
- معرّف الفتوى الأصلي
- 29352
- أُضيف في
- حالة الترجمة
- نصّ المصدر، غير مراجَع
- اقرأ الفتوى كاملة
- اقرأ الجواب كاملًا في موقع فتاوي