ما معنى الحديث: "لو أنّ ما يقلّ من ظفر مما في الجنة بدا؛ لتزخرفت له ما بين خوافق السماوات والأرض، و لو أن رجلًا من أهل الجنة اطّلع، فبدا أساوره؛ لطمس ضوء الشمس كما تطمس الشمس ضوء النجوم"، وقوله: "ولو أن امرأة من أهل الجنة اطّلعت إلى أهل الأرض؛ لأضاءت ما بينهما"، وهل الإضاءة تشمل السماء والأرض التي نعيش عليها؟

روى الترمذي حديثًا عن النبي صلى الله عليه وسلم يصف جزءًا يسيرًا من نعيم الجنة وجمال أهلها، مفاده: لو ظهر أقل من الظفر مما في الجنة، لزين ما بين أطراف السماوات والأرض، ولو أطل رجل من أهل الجنة فظهرت أساوره، لأخفى ضوء الشمس. وفسر الحديث بأن "يقل ظفر" يعني ما يحمله الظفر، و"تزخرفت" تعني تزيّنت وتكامل حسنها، و"خوافق السماوات والأرض" هي أطرافها أو المشرق والمغرب. وفي حديث آخر، ذكر البخاري عن أنس رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "لو أن امرأة من أهل الجنة اطلعت إلى أهل الأرض؛ لأضاءت ما بينهما، ولملأته ريحًا، ولنصيفها على رأسها خير من الدنيا وما فيها"، وفسر "أضاءت ما بينهما" بأنها ما بين الجنة والأرض.