هل ترجمة رواية تتضمن مشاهد جنسية، وإن كان الغرض منها ليس التشجيع على الفاحشة، بل هي جزء من قصة حياة فتاة عملت كعاهرة، تُعدّ عملاً مخالفًا للدين الإسلامي؟

ترجمة القصص الخليعة التي تحتوي على الفجور والإباحية والشذوذ تساهم في نشر الفاحشة وتهدف إلى إغواء المسلمين وهدم أخلاقهم.

وهذا يندرج تحت وعيد الله تعالى: ﴿إِنَّ الَّذِينَ يُحِبُّونَ أَن تَشِيعَ الْفَاحِشَةُ فِي الَّذِينَ آمَنُوا لَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ﴾ [النور: 19].

يجب التوبة (تعريف) من ترجمة هذه القصص والتوقف عن طباعتها، والإكثار من الاستغفار وفعل الخير.