ماذا ينبغي عليّ أن أفعل حيال المحتوى المحرّم الذي قمت بترجمته ونشره، والذي يتضمن ألفاظًا إلحادية ومسائل متعلقة بأديان أخرى ومشاهد عُري، خاصة وأنني لم أعد أمتلك القدرة على حذفه بسبب إعادة نشره من قبل آخرين بعد توبتي؟

ما دمت قد تبت إلى الله وبذلت جهدك في إزالة ما مضى من الترجمات المحرمة؛ فلا إثم عليك فيما بقي مما لم تستطع إزالته. وجمهور أهل الأصول على صحة التوبة في مثل هذه الأمثلة؛ لأن التوبة واجبة، والتائب فعل كل ما يقدر عليه. ومن تاب من الدعاء إلى الإثم، وحسنت توبته، لا يُشترط ترك المدعوين تلك الضلالة، بل ينبغي له أن يدعوهم إلى الهدى كما دعاهم إلى الضلالة إن استطاع ذلك. وننصحك بالاجتهاد في نشر الترجمات المفيدة النافعة لتؤجر عليها.