ما فائدة التعبير بـ "وليخش" و "خافوا" في الآية 9 من سورة النساء، وهل هناك كتب مبسطة لفهم كلمات القرآن وعلاقة الآيات ببعضها؟

الآية موعظة للناس جميعًا في شأن أموال الضعفة من اليتامى والنساء والصبيان، ويختلف التعبير بالفعل المضارع المجزوم ﴿يخش﴾ عن الماضي ﴿خافوا﴾ في الدلالة على تجدد الخشية وتأصل الخوف.

ذكر الإمام الطاهر ابن عاشور أن الموعظة تبدأ بالأمر بخشية الله ثم بإثارة شفقة الآباء على ذريتهم، ومفعول ﴿يخش﴾ محذوف ليتسع المعنى، والفعل الماضي ﴿تركوا﴾ يعني مقاربة حصول الحدث مجازًا.

الآية تخاطب الأوصياء والرجال الذين يحرمون النساء من الميراث، وتحث الجميع على الغضب للحق ومحاربة الظلم وحماية أموال اليتامى وحقوق الضعفاء.